miércoles, 1 de abril de 2020

Quien era el Apostol Pablo?

The Reina-Valera Antigua Bible was converted into Spanish by Casiodoro de Reina in 1569 who buckled down for a long time to finish its interpretation. A long time later in 1602 Cipriano de Valera contributed over twenty years of his life so as to distribute a more forward-thinking and reexamined rendition of the first production.
source https://diariodelsur.es

We happily share a little history about the long and intriguing excursion of work by Casiodoro de Reina y Cipriano de Valera that brought about a standout amongst other known scriptural interpretations of the Spanish language. The Reina-Valera Antigua (RVA) rendition (RVR for its silgas in English) is one of the primary interpretations of the Bible into Spanish distributed in the year 1569 in the city of Basel in Switzerland. This rendition is likewise normally alluded to as the "Bear Bible" by the prestigious representation of a bear attempting to arrive at a honeycomb that hangs over a tree on the fundamental front of the title.


recommended:  https://www.youtube.com/channel/UCg3c91PCl5DNTr4YbAOGNsQ

The Old Queen-Valera Bible (RVA, RVR), was the primary adaptation of the Bible to be printed, despite the fact that it was not the main variant of the Bible in Spanish, as other thirteenth century forms, for example, the Alfonsine Bible (deciphered straightforwardly from the Vulgate rendition of Jerome) were printed and distributed hundreds of years sooner. The principle interpreter of the Reina-Valera Antigua (RVA, RVR) into Spanish was a man named Casiodoro de Reina who was a Lutheran scholar, albeit a few original copies found in the Bodelian library propose that convention was a venture Community.

This custom depends on the writings of Masortic Hebrew (Bomberg's version, 1525) just as the Greek content Receptus (Stephanus release, 1550). As an optional reference, Casiodoro de Reina helped himself from the Ferrara Bible to decipher the Old Testament, and the Latin release of Santes Pagnino. To interpret the New Testament Casiodoro de Reina had incredible assistance from the custom of Francisco de Enzinas and Juan Pérez de Pineda. Rendition 1569 included deuterocanonical books in the Old Testament.

EMI MOLERO
https://globalandia.blogspot.com/p/emi-molero-en-youtube.html


The Queen Valera-Antigua Bible (RVA, RVR), presently informally known as "The Queen-Valera" has had numerous modifications throughout the years (1862, 1909, 1960, 1995, 2011, 2015) is generally perceived and utilized with notoriety by a significant part of the Christian houses of worship got from Protestant change, just as fervent places of worship.


Ver en Youtube
Ver en Youtube
Ver en Youtube
Ver en Youtube
Ver en Youtube


LO MAS VISTO ESTE 2021 RSS33

No hay comentarios:

Publicar un comentario